Disney, DIE Hollywood-Schaumfabrik, schleudert das urdeutsche Märchen durch im Woke-Waschgang. Der Grimm-Klassiker wird zum Eine-Welt-Märchen aus dem Geschmacksreformhaus. Gedreht wird das Ganze derzeit in Großbritannien.
So kam der überkorrekte Zeitgeist in den deutschen Märchenwald: ► Ein kleinwüchsiger Darsteller, Peter Dinklage (54, „Game of Thrones“), empörte sich, als er hörte, dass Disney, nach dem Trickfilm von 1937, wieder die deutsche Mär am Wickel hat: Die Zwergen-Darstellung sei „verdammt rückständig“. ►Disney (nach „Beratungen mit Kleinwüchsigen-Organisationen“): „neuer Ansatz“, „Stereotypen nicht verstärken“.
Über Wochen hatten die Studios den Hype zum Doppelstart der beiden Filme geschürt. Durch den Streik wird Hollywood lahmgelegt. Eine Schauspielerin erzählt, was das bedeutet. Denn magisch war an den sieben Zwergen hinter den sieben Bergen nichts. Was jetzt zu „Kreaturen“ verbrämt wird, geht auf Kinderknochenarbeit vor etwa 500 Jahren zurück: Kinder – ab fünf, sechs Jahren – waren es, die in enge Stollen krochen. Ohne Sonnenlicht und Vitamin D mager, blass, wachstumsgehemmt. Die harte Welt der kleinen Sklaven und des todgeweihten Königskindes (geht auf eine hessische Grafentochter zurück) wurde über Jahrhunderte mündlich überliefert, bis die Gebrüder Grimm sie niederschrieben – samt der „Moral von der Geschicht‘“. Mindestens sechs Rollen für kleinwüchsige Schauspieler sind jetzt weg (eine „magische Kreatur“ blieb klein) – nicht eines der weltberühmten Fragesätzchen ergibt noch Sinn: „Wer hat auf meinem Stühlchen gesessen?“, „Von meinem Tellerchen gegessen?”, „Von meinem Brötchen genommen?“, „Von meinem Gemüschen gegessen?“, „Mit meinem Gäbelchen gestochen?“, „Mit meinem Messerchen geschnitten?“ – und schließlich: „Wer hat aus meinem Becherlein getrunken?“
Und wenn sie nicht zu Sinnen kommen, dann holzen sie den Märchenwald bis an dessen Ende …