Polizeiruf 110, Brokenwood,…
Die erfolgreiche Journalistin und Umweltschützerin Anne Gerling (Antje Traue) wird nach einem Unfall tot in ihrem Wagen aufgefunden. Die Kommissare Olga Lenski (Maria Simon) und Adam Raczek (Lucas Gregorowicz) übernehmen die Ermittlungen. Gerling hatte als investigative Journalistin gearbeitet und war illegalen Machenschaften des Energiekonzerns Ergatome auf der Spur. Das Unternehmen will im polnischen Grenzland ein Atomkraftwerk bauen und kämpft vor Gericht gegen den Widerstand von Umweltverbänden und Anwohnern um die Baugenehmigung.
Detective Mike Shepherd (Neill Rea) ermittelt im örtlichen Golfclub, um den Mord an einer streitbaren Vereinsfunktionärin aufzuklären. Der wenig sportbegeisterte Country- und Oldtimer-Fan muss dabei ein Geflecht aus tiefsitzenden Abneigungen und geschäftlichen Konflikten freilegen, das sich gut getarnt hinter der gepflegten Fassade des traditionsreichen Clubs verbirgt.
Der Schmetterlingssammler Mahesh Sidana, Schuldirektor im Dorf Little Crosby, wird vermisst. Eigentlich sollte er Aufsicht führen bei den Aufnahmeprüfungen für die Circulus-Gesellschaft, einem Klub nur für Mitglieder mit hohem IQ. Nun hängt er aufgespießt an der Wand in seinem Gartenhaus. War es die Tat von Umweltschützern? Inspector John Barnaby (Neil Dudgeon) ermittelt.
(cg/spot)
