Fragwürdiges Kompliment
Geht es nach einigen Twitter-Usern, dann hat sich Jim Carrey (58, “Der Grinch”) in einem aktuellen Interview nicht gerade mit Ruhm bekleckert. Anlässlich seines kommenden Films “Sonic the Hedgehog” stellte die Reporterin Charlotte Long vom “Heat Magazin” dem Schauspieler eine einfache Frage. Carrey entgegnete ihr darauf mit einer pikanten Antwort.
Da die Titelfigur Sonic in dem Streifen eine “Bucket List” abarbeitet, wollte die Journalistin wissen, was denn noch auf Carreys privater To-do-Liste stehe. Der Golden-Globe-Gewinner (“Der Mondmann”) antwortete: “Nur du”. Während Long in der Situation lachte und offenbar kein Problem damit zu haben schien, fanden einige Twitter-User Carreys Kommentar nicht so komisch.
So schrieb eine Nutzerin: “Sucht im Wörterbuch nach Sleazeball und ihr findet ein Foto von Jim Carrey.” “Sleazeball” bedeutet in deutscher Übersetzung etwa so viel wie “schmieriger Typ”. Ein anderer Tweet lautete: “Ich bin normalerweise ein großer Fan von Jim Carrey, aber ich habe heute den Respekt vor ihm verloren. Das ist wirklich inakzeptabel, ich wünsche und hoffe, dass er sich bei der Reporterin entschuldigt.”
Look up “dope” in the dictionary and there’s a photo of vicki pope.
— SnozzleBanger III (@snozzlethethird) February 12, 2020
Jedoch wollten nicht alle Carreys Worte zu hoch hängen. Einige betonten, dass der Schauspieler doch nur einen Witz gemacht habe. Wie lustig es in “Sonic the Hedgehog” zugeht, können Fans ab dem 20. Februar im Kino beurteilen.
(ros/spot)
